….
Comprometidos con tus expectativas
Nos interesan de verdad las personas y buscamos constantemente ser verdaderos socios de nuestros huéspedes. Te asesoramos y guiamos para que saques el máximo partido a tu safari.
..
Engaged with your expectations
We are truly interested in people and we constantly seek to be true partners with our guests. We advise and guide you to get the most out of your safari.
….
….
🡢 Mtana Safaris
Somos una empresa especializada en safaris fotográficos con sede en Nairobi, fruto de años de experiencia y pasión por la historia y la biodiversidad de Kenya.
Estamos especializados en viajes y safaris personalizados, agradables y a la vez responsables, para pequeños grupos y familias. Con nuestro asesoramiento y servicios expertos, nos asociamos con usted para sacar el máximo provecho de su safari mientras explora y disfruta de lo que la región de África Oriental tiene para ofrecer.
Con una experiencia combinada de más de 40 años en el negocio del turismo, nuestro equipo entiende esta región y se compromete a ser la diferencia entre un buen y un inolvidable safari.
..
🡢 Mtana Safaris
We are a safari specialist company based in Nairobi borne out of years of experience and passion for the history and biodiversity of Kenya.
We specialize in personalized, enjoyable and yet responsible trips and safaris for small groups and families. With our expert advice and services, we partner with you to get the most out of your safari while you explore and enjoy what the East African region has to offer.
With a combined experience of over 40 years in the tourism business, our team understands this region and is committed to be the difference between a good and an unforgettable safari.
….
….Conoce a nuestro equipo..Meet our team….
-
….
Fundador y Director
Fundador de Mtana Safaris Limited (2005) y ahora dirige un grupo de personal bien formado y experimentado en la empresa. De vez en cuando guía a huéspedes de habla hispana e inglesa en los distintos circuitos turísticos de África Oriental.
Está formado y tiene una gran experiencia en el campo de la conservación y el turismo. Se graduó con matrícula de honor en Gestión de la Vida Silvestre en 1999 y posteriormente obtuvo la categoría de guía de nivel bronce de la Asociación de Guías Profesionales de Safari de Kenia (KPSGA). También domina el idioma español.
..
Founder & Director
James is the founder of Mtana Safaris Limited (2005) and now leads a group of well trained and experienced personnel at the company. Every so often he guides Spanish and English speaking guests in the various tourist circuits in East Africa.
He is trained and has significant experience in the field of conservation and tourism. He graduated with an honors degree in Wildlife Management in 1999 and later attained bronze level guide status with Kenya Professional Safari Guides Association (KPSGA). He is also proficient in the Spanish language.
….
-
….
Cofundadora y Financiera
Emma es la cofundadora de Mtana Safaris y se encarga de todos los aspectos financieros y de la gestión del día a día de la empresa.
Está a cargo de los departamentos de Finanzas y Administración, y gestiona los recursos humanos y financieros de la empresa. También le gusta viajar, la vida salvaje y la fotografía de la naturaleza.
..
Co-founder & Financier
Emma is the co-founder of Mtana Safaris and handles all the finance aspects and management of the day to day running of the company. She is in charge of the Finance & Administration departments, managing human & financial resources in the company. She also loves traveling, wildlife and wildlife photography.
….
-
….
Guía principal y Conductor
Joseph es nuestro guía principal. Tiene 15 años de experiencia guiando en safaris de toda índole, y su conocimiento de los parques y reservas nacionales, de su flora y fauna, es inigualable. Es un naturalista de los pies a la cabeza. Es un hombre respetuoso y amable, pero sobre todo es un amante de la naturaleza que cuida y respeta desde su posición como guía, dando ejemplo de cómo se ha de trabajar en entornos tan sensibles donde el comportamiento y el cumplimiento de las normas en cada parque o reserva ha de ser la norma inquebrantable de cualquier gestor turístico.
Es un conductor excepcional, haciendo que en todo momento sus pasajeros se sientan cómodos y seguros. Le gusta conseguir los objetivos de sus clientes, fotógrafos amateurs y profesionales se quedan sorprendidos por la capacidad que posee de rastrear y encontrar la fauna que buscamos.
Sin duda es para Mtana el mejor guía que podemos encontrar en el país.
..
Head Driver & Guide
Joseph is our Head Driver/Guide. He has 15years experience guiding tourists in Kenya. His knowledge of the parks and reserves of Kenya is unparalled. Joseph also has a rich knowledge of East African Flora and Fauna. He is well trained in tour guiding, customer care, defensive driving and basic vehicle maintenance. What however makes Joseph stand out is his superior guiding skills and respect for the nature/wildlife.
Joseph is also really interested in people and in all cases works around the interests of the customer. At the beginning of every trip, he wants to understand the specific objectives of the customer. Then together with the customer, they work out the best strategy of meeting the objectives. This unity of purpose has helped us deliver superior services resulting to satisfied customers.
For Mtana, he is certainly the best guide we can find in the country.
….
-
….
Enlace en España
Fotógrafo con mas de 30 viajes acumulados en el continente africano, Tony comenzó a viajar con Mtana hace ya algunos años estableciendo con nosotros finalmente una alianza de colaboración.Fotógrafo apasionado, lleva retratando fauna desde hace mas de 25 años y es un auténtico enamorado de la naturaleza africana.
Eventualmente puede guiar en coordinación con Mtana safaris diseñados en nuestra opción de “Safari a medida”.
🡢 Puedes contactar directamente con él aquí.
..
Contact in Spain
Photographer with more than 30 trips accumulated on the African continent, Tony started traveling with Mtana some years ago and finally established with us a collaborative partnership.
Passionate photographer, he has been portraying wildlife for more than 25 years and is a true lover of African nature.
Eventually he can guide in coordination with Mtana safaris designed in our "Tailor-made Safari" option.
🡢 You can contact him directly here.
….
….
Nuestro nombre “Mtana” es un término bantú que significa “generoso”
Hace muchos años, nuestro fundador recibió el nombre del pueblo Digo porque ofreció a los jóvenes formación de guía de forma gratuita.
..
Our name "Mtana" is a Bantu term meaning "generous"
Many years ago, our founder was given the name by the Digo people because he offered the youth guide training free of cost.
….
….Por qué elegirnos..Why choose us….
….
Experiencia y profesionalidad
Con una experiencia acumulada de más de 40 años en la región podemos ofrecerte el mejor de los safaris de la zona.
..
Experience and expertise
With an accumulated experience of more than 40 years in the region we can offer you the best safaris in the area.
….
….
Para fotógrafos y videógrafos
La experiencia acumulada trabajando con fotógrafos profesionales y agencias nos ha posicionado como referentes para atender proyectos y desafíos del más alto nivel.
..
For photographers and videographers
The experience accumulated working with professional photographers and agencies has established us as a reference to attend projects and challenges of the highest level.
….
….
Turismo sostenible y responsable
La manera de entender nuestra relación de respeto con el entorno determina quiénes somos.
..
Sustainable and responsible tourism
The way we understand our respectful relationship with the environment determines who we are.
….
….
Sin comisiones ni gastos añadidos
Porque un safari en África no tiene porqué ser tan caro como crees.
..
No commissions or added costs
Because a safari in Africa doesn't have to be as expensive as you think.
….
Nuestros valores..Our Values….
….
Servicios profesionales personalizados
Conocimiento local experto
Gran experiencia del cliente
Turismo sostenible
Fiabilidad e integridad
..
Personalized professional services
Expert local knowledge
Great Customer Experience
Sustainable tourism
Reliability & Integrity
….
….Dónde estamos..Where we are….
….
Tenemos nuestra sede en Nairobi (Kenia), el centro neurálgico de los destinos africanos, y estamos bien posicionados para atender sus necesidades de viaje y vacaciones en toda la región, ya que trabajamos con nuestros socios para que sus safaris sean un éxito.
..
We are based in Nairobi, Kenya, the central hub for African destinations and are well positioned to serve your travel and holiday needs across the region as we work with our partners to make your safaris a success.
….
….
Ven a disfrutar de Kenya con nosotros
🡢 Te aseguramos un safari único e inolvidable
..
Come and enjoy Kenya with us
🡢 We assure you a unique and unforgettable safari
….